Watch Lil Uzi Vert Bring “Just Wanna Rock” to ‘The Tonight Show’ Stage