Scooter Braun Has ‘Regret’ Over Taylor Swift Catalog Controversy, Says He ‘Learned an Important Lesson’